绑架丁丁当粤语

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩 许绍雄 朱咪咪 江美仪

八彩林亚珍粤语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀

宝贝计划粤语

成龙 蔡志忠

标错参粤语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

八星抱喜粤语

黄百鸣 古天乐 甄子丹 陈慧琳 吴君如 杜汶泽 Chapman To 熊黛林 杨幂 吴千语 章立衡 龚琳娜

巴尔的摩众生相

奥莉维亚·卢卡尔迪 莉斯·拉森 Michael Strassner

巴黎艳遇粤语

陈思佳 韦弘 吕奇

BEYOND日记之莫欺少年穷粤语

黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣

比基尼修女

半斤八两粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 赵雅芝 吴耀汉 卢慧芝 石坚 朱牧 许冠武 陈任 张俊英 黎少芳 郑少萍 梁舜燕 陈剑云 高雄 解元 萧钦芳 曾楚霖 黄虾

白色驯鹿

安娜·玛格丽特·霍利曼 Laura Lemar-Goldsborough 乔·斯万博格 Chris Doubek Lydia Hyslop

柏婷娜小姐

艾伦·大卫 玛丽莲·卡斯通嘉伊 安托万·贝特朗 Beno?t Gouin

飙风车手：竞速再起

八星报喜粤语

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞

本小姐乃白鸟丽子电影版

河北麻友子 水野胜 小林丰 田村侑久 久松郁实 上野优华 辻本达规 田中俊介 吉原雅斗 尾高杏奈 佐藤珠绪 坂田雅信 春海四方 松金洋子

表错7日情粤语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 王晶

白头神探：智斗灭世狂人

连姆·尼森 帕米拉·安德森 保罗·沃尔特·豪泽 希·庞德 丹尼·赫斯顿 凯文·杜兰 科迪·罗兹 莱莎·寇希 大卫·伦格尔 巴斯塔·莱姆斯 迈克尔·比斯利 维布尔·弗利茨杰拉德 Princess Elmore 杰森·麦克唐纳 塞尔吉奥·杜克 扎卡里·瓦斯克斯 里昂·贝克维思 乔伊·希尔 卡尔·吉丽亚德 克里斯托弗·科克 Chase Steven Anderson

表错7日情国语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 王晶

半魔法

斯蒂芬妮·比翠丝 海瑟·格拉汉姆 托马斯·列农 安吉拉·金赛 卢克·阿诺德 詹森·刘易斯 莫莉·香侬 克里斯·德埃利亚 迈克尔·阿伦诺夫 杰西·海曼 欧德莎·雷

百分百感觉2国语

陈奕迅 陈晓东 杨千嬅 邹凯光 葛民辉 周丽淇 容祖儿

宝贝计划国语

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋

表哥到国语

吴耀汉 钟镇涛 午马 黄韵诗 孟海 太保 李志杰 田俊 叶荣祖 田青 西瓜刨

不梦幻足球队

吉亚科莫·费拉拉 Giacomo Ferrara Silvia D'Amico 恩里科·博雷洛

不良街区

张本煜 刘扬

不日成婚国语

陈家乐 卫诗雅 朱栢康 谈善言 岑珈其 杨偲泳 邵音音 谷德昭 冯勉恒 郭奕芯 许博文 梁雍婷 胡丹瑛

冰封：重生之门国语

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 林雪 张少华 陈浩民 胡明 王宗尧 庄锶敏 胡耀辉 雨侨 陈炜 卢海鹏 黄文慧 陈慧慧 包雨萌

八彩林亚珍国语

萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀

巴黎颂纽约情

Gérome Barry Tatiana Eva-Marie 埃斯特班 Noémie Zeitoun Anna Bosc-Molinaro Edwige Morgen Vinny Raniolo Haleigh Ciel Ada Obieshi Adrien Chevalier Virgile Daudet Julien Lifszyc Neil Moskowitz 阿丽尔·朵巴丝勒 贝尔纳·皮沃 Gordon Webster Nico Sarbanes Philip Ambuel David Zaks

八星报喜国语

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞

八星抱喜国语

黄百鸣 古天乐 甄子丹 陈慧琳 吴君如 杜汶泽 Chapman To 熊黛林 杨幂 吴千语 章立衡 龚琳娜

败家仔国语

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马

被偷走的画

亚历克斯·鲁茨 蕾雅·德吕盖 诺拉·哈姆扎维 路易丝·舍维约特 阿卡帝·拉德夫 洛朗斯·科特 马蒂厄·卢奇 伊利斯·卡德里 文森特·内梅斯 亚历山大·斯泰格尔 道格·兰德 彼得·波恩科 阿德里安·德·范 克里斯多夫·帕欧 Taddeo Kufus Eric Marcel Morgane Lombard 露西娅·桑切斯 Lisa Landro Joël Lefrançois

表姐，你好嘢！2国语

郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安

绑架丁丁当国语

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩 许绍雄 朱咪咪 江美仪

百岁老人跷家去

罗伯特·古斯塔夫森 伊瓦尔·韦克兰德 戴维·维贝格 米娅·斯凯林格 延斯·赫尔腾 比安卡·克鲁赛罗 阿兰·福德 斯文·勒恩 戴维·沙克尔顿 凯瑞·莎勒 菲利普·罗施

玻璃樽国语

成龙 舒淇 梁朝伟 周华健 任贤齐 陈松勇 金燕玲 刘以达 吴君如 李灿森 周星驰