狗舍

丹尼·戴尔 诺埃尔·克拉克 埃米尔·马尔娃 李·恩格里比 Keith-Lee Castle 克里斯蒂娜·科尔 特里·斯通 尼尔·马斯克尔 埃米莉·布思 斯蒂芬·格拉汉姆 杰西卡-简·斯塔福德 阿黛尔·秀娃 Zac Mattoon O'Brien 玛丽·塔姆 比利·穆瑞 艾丽森·卡洛尔 珍娜·古德温 妮娜·艾尔斯

礼貌社会

普里亚·坎萨拉 里图·阿亚 雷努·布林德勒 瑞卡·约翰-切里扬 塞拉菲娜·贝 埃拉·布鲁科莱里 萨莉·安 珍妮·方内尔 肖娜·巴巴耶米 肖布·卡浦尔 尼姆拉·布查 索菲·埃斯林 苏·麦克劳克林 杰夫·米尔扎 阿克夏伊·卡纳 蒂娅·杜特

与爱何关

莉莉·詹姆斯 艾玛·汤普森 塔伊·阿特沃尔 沙扎德·拉蒂夫 奥利弗·克里斯 莎巴娜·阿兹米 诺雪恩菲尼克斯 本·阿什登 阿西姆·乔杜里 妮基塔·查达哈 萨佳·阿里 Haqi Ali Julia Westcott-Hutton Graham Dickson Yassine Anaddam 里查·普拉卡什 阿图尔·夏尔马

老爸上战场国语

凯瑟琳·泽塔-琼斯 比尔·奈伊 迈克尔·刚本 托比·琼斯 丹尼尔·梅斯 莎拉·兰卡夏尔 马克·加蒂斯 汤姆·康特奈 艾莉森·斯戴曼 比尔·帕特森 安妮特·克罗斯比 布莱克·哈里森 艾米丽·阿塔克 霍莉·登普西 费莉西蒂·蒙塔古

情定巴黎国语

凯文·克莱恩 梅格·瑞恩 蒂莫西·赫顿 让·雷诺

浩劫妙冤家

布鲁斯·格林伍德 麦当娜 伊丽莎白·班克斯 Michael Beattie

捣蛋鬼亨利

安杰丽卡·休斯顿 帕敏德·纳格拉 理查德·E·格兰特

荒岛惊魂1966

唐纳德·普利森斯 弗朗索瓦·朵列 莱昂内尔·斯坦德

拯救格雷斯

布兰达·布莱斯 克雷格·费格森 马丁·克鲁勒斯 切基·卡尤

吐司

海伦娜·伯翰·卡特 弗莱迪·海默 马修·麦克诺提 奥斯卡·肯尼迪 维多利亚·汉密尔顿 科林·普罗克特 肯·斯托特 弗雷齐尔·哈克尔 基亚·佩格 瑞利·纽博德 罗杰·沃克

独奏恋之曲

Tristam Summers Candela Gómez Jaime Pujo

从足球流氓到黑帮崛起3

十一人之队

罗伯特·沃恩 西恩·帕特维 菲利普·瑞斯 基思·艾伦 詹娜·哈里森 妮娜·扬 埃文·威尔什 塔尼娅·弗兰克斯 保罗·巴伯 凯文 霍华斯 Gary Mavers

布克和海尔

西蒙·佩吉 安迪·瑟金斯 艾拉·菲舍尔 明妮·德里弗 迈克尔·史麦利

伦敦生活

菲比·沃勒-布里奇

逃往雅典娜

罗杰·摩尔 特利·萨瓦拉斯 大卫·尼文 斯蒂芬妮·鲍尔斯 克劳迪娅·卡汀娜 理查德·朗德特依 桑尼·波诺 埃利奥特·古尔德 安东尼·瓦伦丁 西格弗莱德·劳奇 迈克尔·谢尔德 Richard Wren 菲力普·卢克 Steve Ubels 保罗·皮切尔尼 Mimi Denisi 罗伊·阿隆 威廉·霍尔登 罗伯特·伊恩·麦肯齐 道格·鲁滨逊

碟形世界：开始邮政

理查德·柯伊尔 克莱尔·芙伊 大卫·苏切 查尔斯·丹斯 伊恩 博纳

神秘博士：圣诞颂歌

马特·史密斯 凯瑟琳·詹金斯 迈克尔·刚本

碟形世界：魔法的色彩

大卫·杰森 西恩·奥斯汀 蒂姆·克里 杰瑞米·艾恩斯 布莱恩·考克斯 詹姆斯·科兹莫 克里斯托弗·李

黑杰克

Jean Franval Stephen Hirst Louise Cooper Andrew Bennett Packie Byrne

伦敦佬对抗活死人

哈里·崔德威 米歇尔·雷恩 霍纳尔·布莱克曼 乔治雅·金 阿兰·福德 理查德·布赖尔斯 杜德里·沙顿 Rasmus Hardiker

可爱的小东西

卡罗琳·莫罗 Honey Holmes Dani Thompson Gary Martin 库姆德潘特 萨拉·德 John R. Walker Steve Aaron-Sipple Mark Johnston Kristofer Dayne 莎拉·本内特 Johnny Shingleton Sidney Lee Berthier Dean Mitchell David G. Robinson

小嗓门

伊万·麦克格雷格 迈克尔·凯恩 简·霍洛克斯 布兰达·布莱斯 菲利普·杰克森

流浪猫鲍勃（国语版）

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森

遗产计划

托妮·科莱特 凯瑟琳·特纳 安娜·法瑞丝 大卫·杜楚尼 朗·里维斯顿 罗丝玛丽·德薇特 比利·斯洛特 帕特丽夏·弗兰茨 丹尼·文森

文明社会

Priya Kansara 里图·阿亚 Renu Brindle Rekha John-Cheriyan Seraphina Beh 埃拉·布鲁科莱里 Sally Ann Jenny Funnell Shona Babayemi Sona Babayeva Shobu Kapoor 尼姆拉·布查 Sophie Aisling Su McLaughlin Jeff Mirza

斯图尔特·李：龙卷风

Stewart Lee 斯图尔特·李

开球(原声版)

瓦伦·布莱恩 格雷格·麦克胡戈 阿里斯戴尔·裴特尔

诀窍

丽塔·塔欣厄姆 迈克尔·克劳福德 简·伯金 敦尔·当纳利 夏洛特·兰普林

兰博之子

比尔·米尔纳 威尔·保尔特 儒勒·斯楚克

欢乐园

维吉尼亚·瓦莉 卡梅莉塔·杰拉蒂 迈尔斯·曼德 约翰·斯图尔特

瑞奇·热维斯：世界末日

瑞奇·热维斯

万物生灵：2023圣诞特别集

尼古拉斯·瑞夫 蕾切尔·申顿 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 詹姆斯·安东尼-罗斯 派翠西亚·霍吉 Antonio Galas 萨姆·雷特福德 莫莉·温纳德 伊莫金·克劳森 托尼·皮茨 德里克 Ole Madden Dora Jon Furlong

七个变态

科林·法瑞尔 山姆·洛克威尔 伍迪·哈里森 克里斯托弗·沃肯 艾比·考尼什

扯蛋圣诞史

Ronald Hutton Diane Morgan Jay Rayner

世外者们

Seann Walsh Scott Haran Andi Jashy Georgia Mabel Clarke Marek Larwood 尼克·赫尔姆 Nick Helm 露西·萍德 Lucy Pinder 劳伦·杜格林 弗兰克·哈珀 Mo Omar 汤姆·克雷格 David Schaal Caroline Ginty 艾米莉·怀亚特 Emily Wyatt 雷·卡雷贾 Adam Morse