明月几时有国语

周迅 彭于晏 霍建华 叶德娴 郭涛 春夏 黄志忠 蒋雯丽 梁家辉 王菀之 吕良伟 鲍起静 李灿森 梁文道 张兆辉 冯淬帆 苑琼丹 唐宁 卢巧音 许鞍华 永濑正敏 森田凉花 骏雄 何华超 蔡瀚亿 欧锦棠 熊欣欣 吴岱融

小花

唐国强 陈冲 刘晓庆

挺进中原

王志刚 王丹华 于力 周楚 张良

战争天堂

朱莉娅·维斯托斯卡亚 彼得·库尔特 维克托·苏霍卢科夫 菲利普·杜克斯纳 让·丹尼斯·罗默 乔治·兰茨 托马斯·达青杰 伊琳娜·杰米德金娜 克里斯蒂安·克劳斯 雅各布·迪尔 拉莫娜·库泽-莉比诺 薇拉·沃隆科娃

铁血大动脉

蒋昌义 丁笑宜 李玉峰 车晓彤

焦土之城

雷米·吉拉德 梅丽莎·德索蒙斯-波林 马克西姆·高德特 卢巴纳·阿兹巴尔

轰鸣中的鸟儿

大卫·丹席克 Danica Curcic 雅各布·克德格恩 尼可拉斯·布若 劳拉·布罗 莫腾·霍尔斯特 米克尔·福尔斯加德 Marijana Jankovic 拉尔斯·博格曼 蒙坦·瑟贝尔 Mads Riisom 西涅·埃格霍尔姆·奥尔森

例外2016

莉莉·詹姆斯 克里斯托弗·普卢默 珍妮·麦克蒂尔 杰·科特尼 安东·莱瑟 本·丹尼尔斯 马丁·斯威比 马丁·萨维奇 马克·德克斯特 克里斯·库彭斯 埃迪·马森

无双花木兰

吴建飞 魏巍 胡雪儿 尚铁龙 梁浩 朱亚英

克兰先生

阿兰·德龙 让娜·莫罗 弗朗辛·贝尔热 朱丽叶·贝尔托 让·布伊兹 苏珊娜·弗罗恩 马西莫·吉洛蒂 迈克尔·朗斯代尔 米歇尔·奥蒙 罗兰·伯汀 让·尚皮恩 伊什尼·齐科特 玛加莉·克莱芒 热拉尔·朱尼奥 埃尔米娜·卡拉戈厄

呼叫班德拉斯

奥列格·舒尔加 尤利亚·切普科 谢尔盖·莱弗 奥列格·奥涅什恰克 米哈伊尔·奥泽罗夫 玛尔塔·帕皮奇 Vladimir Romanko Oleg Vlasov 奥列格·沃洛申科 Nikolay Zmeyevskiy

伦敦上空的鹰

弗雷德里克·斯坦福德 范·强生 弗朗西斯科·拉瓦尔 伊妲·伽利 路易吉·皮斯蒂利 伦佐·帕尔梅 刘易斯·达维拉 克里斯蒂安·艾 雅克·贝尔捷 特雷莎·希梅拉 乔治·里戈 爱德华多·法哈多 乌戈·阿迪诺尔菲 翁贝托·迪格拉齐亚 里卡多·巴列 埃迪·比亚杰蒂 安赫尔·德尔波佐 阿尔弗雷多·马约 瓦尔特·帕特里亚尔卡 阿方索·罗哈斯

结局终将壮烈

Arif Demîr Arjîn Baysal Sahire Ozhan

灰色地带

哈威·凯特尔 史蒂夫·布西密 大卫·阿奎特

细细的红线1998

西恩·潘 伊莱亚斯·科泰斯 吉姆·卡维泽 本·卓别林 尼克·诺特 艾德里安·布洛迪 乔治·克鲁尼 约翰·库萨克 伍迪·哈里森 约翰·C·赖利 约翰·特拉沃尔塔 托马斯·简 杰瑞德·莱托 约翰·萨维奇 蒂姆·布雷克·尼尔森

纳瓦隆大炮国语

格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克 安东尼·奎尔 詹姆斯·达伦 艾琳·帕帕斯

纳粹特攻队

Bruce Davison David Patrick Kelly D.W. Moffett

斯大林格勒（国语版）

彼得·费奥多罗夫 托马斯·克莱舒曼 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 亚娜·斯图季琳娜 德米特里·雷先科夫 阿列克谢·巴拉巴什 安德烈·斯莫利亚科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克

丹心燃情

赵思芮 孙景翊 姜智 晏子菲 郭震辉 张秀石 周子龙

深入敌后：危险营救

爱德·维斯特维克 汤姆·威斯多姆 约翰·汉纳 Daniel Jillings 帕维·德朗柯 Gary Grant Vladimir Epifantsev 让·马克·伯克霍尔兹 克里·约翰逊 帕特里克·卡尔森 Ekaterina Vladimirova Scott Haining 基里尔·普雷特涅夫 Aleksandr Zlatopolskiy Andrey Karako

云霄之上

陈伟鑫 吴嘉辉 聂劲权 应林坚 陈雨泽

笛吹川

高峰秀子 田村高广 松本幸四郎 岩下志麻 川津祐介 田中晋二 中村吉右卫门 渡边文雄 加藤嘉 井川邦子 安部彻 小林俊子 织田政雄 荒木道子 山冈久乃 市原悦子 武内亨 平田昭彦 原泉 山崎满 高木信夫 中村勘三郎

上帝的使者

安东尼·奎恩 艾琳·帕帕斯 迈克尔·安萨拉 约翰尼·塞卡 迈克尔·福瑞斯特 达米安·托马斯 安德鲁·莫瑞尔 马丁·本森 罗伯特·布朗 罗莎莉·克拉切利 布鲁诺·巴纳比 内维尔·杰森 约翰·贝内特 唐纳德·伯顿 厄尔·卡梅伦 尼古拉斯·阿米尔

广岛廿八

萧芳芳 秦祥林 焦姣

洪学智黑河剿匪

张明健 苏丽

东游记1983

Tom Selleck Bess Armstrong

侬本痴情

吴娱 姚奕辰 冯砚宣 弼祺

珍珠港2001

本·阿弗莱克 乔什·哈奈特 凯特·贝金赛尔 威廉姆·李·斯科特 Greg Zola 艾文·布莱纳 亚历克·鲍德温 杰米·金 凯瑟琳·凯尔纳 詹妮弗·加纳 强·沃特 小库珀·古丁 迈克尔·珊农 马修·戴维斯 岩松信 约翰·藤冈 田川洋行 科鲁姆·费奥瑞 丹·艾克罗伊德 雷利·麦克伦顿 杰西·詹姆斯 威廉·菲克纳 史蒂夫·兰金 布莱恩·黑利 大卫·霍恩斯比 斯科特·威尔森 格拉汉姆·贝克尔 兰迪·奥格斯比 斯坦·卡希尔 汤姆·埃沃雷特 托马斯·阿拉纳 贝丝·格兰特 萨拉·茹 姜成镐 拉法埃尔·沙巴拉格 马蒂·

镜子

玛格丽特·捷列霍娃 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 奥列格·扬科夫斯基 菲利普?扬科夫斯基 伊格纳特·丹尼尔采夫 尼古拉·格林科 阿拉·基米多娃 尤里·纳扎罗夫 安纳托利·索洛尼岑 亚历山大·米沙林

小号手

纳瓦隆大炮

格利高里·派克 大卫·尼文 安东尼·奎恩 斯坦利·贝克

量子启示录

Stephanie Chaves-Jacobsen Gigi Edgley Rhett Giles Stephanie Jacobsen Jenna Craig Kristen Quintrall 斯黛芬妮·查韦斯-乔柯布森 琪琪·爱德丽

宽恕 2023

Arina Chernetskaya Dzhamilya Mudarisova Lyubov Zaytseva

渡江侦察记1954

孙道临 康泰 陈述 齐衡 孙永平 中叔皇 穆宏 王少奇

深入战区

Veronique Vandeven Noufissa Benchehida Aziz Dhiouer

逃离索比堡

艾伦·阿金 乔安娜·帕库拉 鲁特格尔·哈尔 杰克·谢菲尔德 Jason Norman