山花烂漫时2016

陈姗姗 马子晶 赵芙丽

不成问题的问题

范伟 殷桃 张超 史依弘 王一鸣 王梓桐 蒋中炜 冯满天 梁霆炜 王侃伟 俞颖

火锅英雄

陈坤 白百何 秦昊 喻恩泰

欠债还钱

黄伟 李勇楠 柯衍昱 陈怡曼 卢湛禹

少女的世界

卢正义 曹秀香 权娜拉 赵秀荷 金雅娜 赵炳奎 金正碧

例外2016

莉莉·詹姆斯 克里斯托弗·普卢默 珍妮·麦克蒂尔 杰·科特尼 安东·莱瑟 本·丹尼尔斯 马丁·斯威比 马丁·萨维奇 马克·德克斯特 克里斯·库彭斯 埃迪·马森

不做路人甲

释延俊 彭少勇 王严茗 黄一飞

梅花谍影

富扬恩 爱万 万昕 王雷方 韩金明 沁坤

坠落：恩典之约

尼克·费鲁奇 本杰明·法默 Curtis Edward Jackson Bruce Jennings Harold Phillips Malaya Garza Rebecca Karpovsky Alexandra Spadoni Sergio Alas Alan Alexander Paul Avallone Nancy Batchelor Martin Bannon Beaudet Dave Benjamin Jasmin Bisiau

双马尾女战士

曾凡子 吴昱瑶 韩昕妤

奇异博士

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福特 瑞秋·麦克亚当斯 迈克尔·斯图巴 本尼迪克特·王 本杰明·布拉特

我的白富美女友

王超伟 都钊 安逸弦

恶人报喜

吴镇宇 江疏影 郑中基 余安安

洛基恐怖秀

拉弗恩·考克斯 维多利亚·嘉丝蒂 瑞恩·麦卡坦 亚当·兰伯特

亡命雷区

艾米·汉莫 安娜贝拉·沃丽丝 汤姆·库伦 朱丽叶特·奥布瑞 杰夫·贝尔 克林特·戴尔 卢卡·佩洛斯 大卫·柯克·特雷勒

是爱非友

Ignacio Rogers Esteban Masturini Joaquín Parada Blas Finardi Niz Renata Calmon

清算日

杰克逊·赫斯特 希瑟·麦克柯布 杰·杰·沃伦 哈娜·海耶斯

愚行录

妻夫木聪 满岛光 小出惠介 臼田麻美 市川由衣 松本若菜

黑狐之风影

电锯少女血肉之华

内田理央 山地真理 佐藤圣罗 玉城裕规 奥田佳弥子 西村禮 阿部恍沙穂 中村誠治郎

没有怜悯的世界

姜旻儿 李柱胜 闵成旭 尹有善

你好，再见

萩原实里 久保田纱友 罇真佐子 渡边俊介 渡边真起子 木野花 小笠原海 冈本夏美

堕落天使2016

罗拉·科克 艾狄森·蒂姆林 乔莉·理查德森 杰瑞米·艾文 马拉基·卡比 赫敏·科菲尔德 朱丽叶特·奥布瑞 肖奥纳·斯米特-麦克费 黛茜·海德 哈里森·吉尔伯特森

澳门风云3国语

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏

在下坂本，有何贵干？

从前有座灵剑山

世界末日

Johnny Strong Lance Henriksen Louis Mandylor

间谍同盟（原声版）

布拉德·皮特 玛丽昂·歌迪亚 马修·古迪 丽兹·卡潘 夏洛特·霍普 拉菲·卡西迪 杰瑞德·哈里斯 克里斯蒂安·鲁贝克 丹尼尔·贝茨 安格斯·肯尼迪 贾森·马修森 大卫·邦纳维尔 奥古斯特·迪赫

仁川登陆作战

李政宰 李凡秀 连姆·尼森 郑俊镐 金秉玉 秋山成勋 陈世妍 强·格瑞斯 金宣儿 朴成雄 朴哲民 金英爱

乡村医生

星际迷航3：超越星辰（国语版）

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 卡尔·厄本 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 约翰·赵 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 乔·塔斯利姆 莉迪亚·威尔逊 迪普·罗伊 梅丽莎·罗斯伯格 安尼塔·布朗 道格·郑 丹尼·朴迪 金·柯尔德 弗雷泽·艾奇逊 马修·麦考尔 艾米·阿内克 索瑞·安达斯鲁 格雷戈·格伦伯格 詹妮弗·千 加洛德·约瑟夫 杰瑞米·雷蒙德 亚当·迪马克 Douglas Chapman 丹·佩恩 谢伊·惠格姆 克里斯蒂安·斯隆 普里亚·拉贾拉特南 塔兰·凯勒姆 Alex Rose 阿什丽·艾德

王牌逗王牌（国语版）

刘德华 黄晓明 王祖蓝 胡然 欧阳娜娜 谢依霖 沈腾 赵英俊 戚薇 徐冬冬 毛俊杰 吴樾

盛先生的花儿

王德顺 颜丙燕 李乃文 王晴

美好的人生

沙鲁克·汗 阿莉雅·布哈特 库纳尔·卡普尔 阿迪亚·罗伊·卡普尔

摩根

凯特·玛拉 安雅·泰勒-乔伊 露丝·莱斯利 托比·琼斯

荣耀法则

史蒂文·西格尔 克莱格·谢佛